Перейти к публикации
Форум города Змиев
пальма

Чтение

Рекомендованные сообщения

Стараюсь постоянно совершенствовать свой английский язык. Но так как практиковать особо негде, то задумалась, может начать книги читать на английском? Что скажете?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Конечно стоит, читать книги на английском очень полезно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Это хороший способ улучшить свой английский. Возьмите любую книгу на английском и попытайтесь ее прочесть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Смотря какой у вас на данный момент уровень. Если слишком низкий, чтение может вообще отбить охоту изучать язык - будете каждое слово в словаре смотреть и упустите смысл книги.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

я начинала читать неоднократно книгу на английском. Там мало просто знать слова или посмотреть его в словаре. Иногда даже знаешь как перекладывается каждое слово, но сложить их в единое целое вообще не получается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
21.06.2021 в 13:35, murkalka сказал:

я начинала читать неоднократно книгу на английском. Там мало просто знать слова или посмотреть его в словаре. Иногда даже знаешь как перекладывается каждое слово, но сложить их в единое целое вообще не получается

Просто вам нужно больше практики в этом. Возможно, стоит еще почитать тексты песен, посмотреть фильмы в оригинале.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Несмотря на то, что английский знаю достаточно хорошо, а читать книги все равно предпочитаю на родном языке, поскольку все равно в голове мысленно перевожу. Ну а современная литература сейчас публикуется на всех языках, даже на украинском можно найти большинство книг. Они могут быть еще и дешевле, чем на русском. Вся современная зарубежная проза  https://book-ye.com.ua/catalog/suchasna-zarubizhna-proza/ читается очень легко, поэтому классику давно перестала читать. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



  • Сообщения

    • У меня начались проблемы, некоторые сайты, начали блокировать и благодаря прокси серверу справилась с этой проблемой на отлично. Вот на сайте https://advanced.name/ заказала себе индивидуальный прокси, он отлично справляется с многими задачами, траффик не ограничен, и сервис 24/7.
    • Я завжди замовляю такі матеріали в інтернеті. Це дуже зручно. Ось нещодавно я замовляв дюбелі https://ars.ua/budivelni-kriplennja/djubelja-1/ забивні з фланцем.
      Вони призначені для універсального використання.
      Монтуються за допомогою молотка в заздалегідь просвердлений отвір. Завдяки крестоподобной формі шпіца дюбель завжди можна викрутити, не пошкодивши його.
      Ці дюбелi можна використати для роботи з бетоном, цеглиною і іншими матеріалами. Завдяки спеціальному фланцю, працювати набагато зручніше.
    • Я ніколи в інтернеті дюбеля не замовляв. Завжди беру їх в звичайних магазинах, щоб поторкати і переконатися в якості. Якщо ви надумали все-таки замовляти в інтернеті, то мій вам рада - не замовляйте відразу багато.
    • Я завжди дюбелі замовляю в інтернеті великими партіями. Це те, що необхідно завжди мати під рукою. Зараз дуже багато інтернет-магазинів, які надають якісний товар за доступними цінами.
    • У мене питання до будівельників і до ремонтників. Підкажіть, а де ви замовляєте дюбелі. Раніше я купував у себе в місті, але магазин закрився. Хочу спробувати через інтернет. Може у вас є перевірені варіанти?
  • Реклама

  • Темы

  • Лучшие авторы

    Никто не получал репутацию за неделю

×